La comunicación y las funciones del lenguaje

La comunicación

Comunicar:

-poner en contacto, conectar;

-transmitir información (conocimientos nuevos);

-supone una interacción personal o social (cultura y lengua compartidas).

Acto comunicativo: proceso para transmitir información.

Elementos o factores de la comunicación:

-Mensaje: información elaborada que se transmite.

     Referente: realidad extralingüística a la que alude el mensaje.

-Emisor: aquel que elabora y transmite el mensaje.

     Puede ser individual o colectivo (ej. asamblea de estudiantes).

     Intención comunicativa: finalidad del emisor en el acto comunicativo.

-Receptor: aquel que recibe, decodifica e interpreta el mensaje.

     Puede ser individual o colectivo (ej. telespectadores del noticiario).

     Destinatario: aquel a quien se dirige la información.

-Canal:

     -medio a través del cual circula el mensaje (ej. aire) o soporte físico del mensaje (ej. papel);

     -sentido mediante el que se lleva a cabo la emisión y la recepción (ej. auditivo).

-Código: conjunto de signos, relacionados entre sí, y de reglas que comparten emisor (para codificar la información en un mensaje) y receptor (para decodificar el mensaje de modo que se obtenga la información).

-Contexto: conjunto de factores y circunstancias de la realidad que afectan al emisor y al receptor en el momento de la comunicación y que pueden intervenir en la significación del mensaje.

Tipos de contexto:

     -Contexto del mensaje (ej. contexto lingüístico en la comunicación verbal): mensajes anteriores y posteriores.

     -Contexto de la comunicación o situación comunicativa: circunstancias exteriores (espaciales y temporales) en que se produce el acto comunicativo. Incluye el contexto sociocultural y todas las circunstancias no lingüísticas.

Tipos de procesos comunicativos, según la relación entre emisor y receptor:

     -Unilateral: el emisor no puede convertirse en receptor y viceversa dentro del mismo acto comunicativo y a través del mismo canal.

     -Bilateral: el emisor puede convertirse en receptor y viceversa dentro del mismo acto comunicativo y a través del mismo canal.

Funciones del lenguaje

Funciones del lenguaje como facultad humana:

-llevar a cabo el acto comunicativo;

-dar forma al pensamiento.

Funciones del lenguaje como sistema de comunicación, que relacionan la finalidad del acto comunicativo con los elementos que intervienen en él:

-Función representativa o referencial:

     -función básica;

     -finalidad: transmitir información sobre la realidad;

     -elemento comunicativo predominante: referente o contexto, extralingüístico o situacional;

     -características: entonación enunciativa, modo indicativo, léxico denotativo...

     -textos: expositivos, científicos y técnicos.

          ej.: El cultivo del ajo puerro ha aumentado en España en la última década.

 

-Función expresiva o emotiva:

     -finalidad: indicar la actitud emocional o anímica del emisor;

     -elemento comunicativo predominante: emisor;

     -características: entonación exclamativa, modo subjuntivo, léxico connotativo...;

     -textos: literarios, líricos y argumentativos; y en el habla coloquial.

          ej.: ¡Qué horror!

 

-Función apelativa o conativa:

     -finalidad: provocar en el receptor alguna respuesta o influir en él;

     -elemento comunicativo predominante: receptor;

     -características: vocativos, modo imperativo, modalidad interrogativa y exclamativa;

     -textos: propagandísticos y publicitarios.

          ej.: Deberíamos conocernos. (Estrella Galicia).

 

-Función fática o de contacto:

     -finalidad: iniciar, mantener o interrumpir una comunicación;

     -elemento comunicativo predominante: canal;

     -características: frases hechas y fórmulas tipificadas, muletillas...;

     -textos: saludos, despedidas, elementos de contacto en radiocomunicación.

          ej.: Oído cocina.

 

-Función metalingüística:

     -finalidad: hablar sobre la lengua;

     -elemento comunicativo predominante: código;

     -características: uso de comillas, cambios en el tipo de letra...;

     -textos: diccionarios y gramáticas; definiciones en cualquier ciencia.

          ej.: El significado de mayor en “Mi padre es aquel señor mayor” puede equivaler a viejo como sinónimo de anciano (‘de edad avanzada’), pero nunca como sinónimo de antiguo (‘que existió o sucedió en tiempo remoto’).

 

-Función poética o estética:

     -finalidad: construir un mensaje artístico;

     -elemento comunicativo predominante: forma del mensaje (transmite información y es objeto de la comunicación);

     -características: figuras estilísticas y retóricas...;

     -textos: literarios y publicitarios.

          ej.: Nuestras vidas son los ríos / que van a dar en la mar / que es el morir (Jorge Manrique).

Las funciones comunicativas generalmente aparecen combinadas, predominando alguna de ellas sobre las demás.